w&kwf eif;ayg rkefYvHk;a&ay:
     urÇmausmfw&kwfeif;aygrkefYvHk;a&ay:onf
eif;ayga'o\xl;jcm;aomtpm;tpmwpfrsdK;jzpf
onfhtjyifw&kwfjynf\udk,fpm;jyKtpm;tpmwpf
rsdK;vnf; jzpfygonf/ ordkif;aMumif;tvGefyif&Snf
MumvSygNyD/eif;aygrkefYvHk;a&ay:onfjzLqGwfoefY
pifaom aumufnSif;rIefYrsm;udkoefYpifaoma&jzifh
a&me,fumtjyiftumtjzpftoHk;jyKxm;NyD;?0ufqD
ysOf? oMum;? ESrf;rJponfwdkYudktwGif;tpmtjzpf
toHk;jyKxm;ygonf/rkefYvHk;a&ay:tumonfyg;vTm
NyD;acsmarGYygonf/jzLazG;NyD;ajymifvufygonf/ap;
NyD; ruyfyg/ rkefYvHk;a&ay:[laom pum;vHk;onf
w&kwfbmomrSmrdom;pkpkpka0;a0;&SdNyD;pdwfwdkif;us
jzpfaejcif;[kt"dyÜg,f&ygonf/we,fwjcm;a&muf
om;orD;rsm;]]yGJawmf&ufrSmtrsdK;rsm;udkqwdk;vdkYvGrf;}}
[laoma&S;uAsmpmaMumif;rSmazmfjyxm;ouJhodkY ESpf
opful;aEGOD;yGJawmfa&mufwdkif;&GmrS rkefYvHk;a&ay:udk
pm;zdkY? rdom;pk qHkqnf;MuzdkYarhEdkifMurnfr[kwfyg/
     þaqmif;yg;onfw&kwfeif;aygrkefYvHk;a&ay:
csufvkyfenf; taMumif;udk rdwfqufay;rnf jzpfyg
onf/
     ukefMurf;-
     txl;jyKvkyfxm;aomeif;aygaumufnSif;rIefY?
0ufqDjym;? ESrf;rJ? oMum; xdk(3)rsdK;wdkY\tcsdK;rSm
(1;1;1)jzpfonf/(ydkcsdKvdkvQifjzpfap?tqDydkrsm;vdk
vQifjzpfaptcsdK;udkvnf;vdktyfovdkajymif;vJay;Edkif
ygonf/)
     jyKvkyfyHk-
     1/ESrf;rJudkusufatmifavSmfNyD;trIefYjzpfatmif
Budwfyg/oMum;xnfhyg/xdkaemuf0ufqDysOfudkta&
cGHcGmyg/taMumvnf;z,fxkwfyg/(oefY&Sif;atmifz,f
xkwfypf&rnf/xdkaMumifh 0ufqDysOf0,fvQifcyfxlxl
0,frSom aumif;ygonf/)
     2/ 0ufqDjym;? ESrf;rJ?oMum; oHk;rsdK;pvHk;udk
oratmif arTyg/e,fyg/(xdkodkYe,f&mwGifwpfcgoHk;
vuftdwf pGyf&ef wdkufwGef;ygonf/)e,fNyD;aemuf
vwfqwfrIudkxdef;odrf;&efwpfydkif;pDxkyfxm;ay;yg/
vcsDxm;vnf; rysufpD;Edkifyg/
     3/ aumufnSif;rIefYudk a&aEG;jzifh e,fNyD;vQif
wdkuf&dkuf tpmrsm;udkxnfhNyD;xkyfEdkifygNyD/a&qlNyD;
rkefYvHk;rsm;xnfhjyKwfuma&ay:aygavmay:vmvQif
NyD;pD;ygNyD/yef;&eHYarT;aomoum&nf cwfvdkufvQif
arT;BudKifaomeif;aygrkefYvHk;a&ay:csufvkyfNyD;pD;NyD
jzpfygonf/

　

pmwnf;xHay;pm
 ]r*Fvm}r**pif;pmwnf;tzGJUokdUjrefrmpmzwf
y&dowfukdomaZmrSay;ykdUaompm
       jrefrmEkdifiHxkwf *sme,f pmapmifrsm;wGif ]r*F
vmpmapmif}taMumif;a&;om;vmMuwmukduRefawmf
awGY&ygw,f/ xkd*sme,f pmapmifrsm;wGif þokdYa&;
om; azmfjyxm;ygw,f-
     yg;uGufusm;eJYr*Fvm
     w&kwfjynf ,leefjynfe,f ,Ofaus;rI zvS,fa&;
toif;rS xkwfa0wJh ]r*Fvm}r**Zif;ukd w&kwfjynfwGif;
oHk; rSwfyHkwiftrSwfCN53-1115/G2EkdifiHwumoHk;
rSwfyHkwiftrSwfISSN1009-9417jzifhvpOf5&ufaeY
wkdif;wGif yHkESdyfxkwfa0vsuf   &dSNyD; tqkdyg pmtkyfwGif
puúLa<u tacsmumvmpHkjzifh jrefrmESifh w&kwfjynf cspf
Munf &if;ESD;rIrsm;?w&kwfjynf\  vuf&dSEkdifiHa&;? vlrI
a&;? pD;yGm;a&;ESifh a'oEÅ&  A[kokwrsm;ukd jrefrmpm
jzifh yHkESdyfazmfjy yg&dSygw,f/r**Zif;rS2005^11trSwf
pOf (142)wGifvnf; r[mjrwfrkedbk&m;wGif jrefrm yg;
uGufusm;ESifh jrefrm  orD;ysKd&JU cspfpzG,ftNyHK;ukd rsuf
ESmzHk;tjzpf  azmfjyvmNyD;  jrefrmEkdifiHrS pmtkyfqkdifrsm;
wGifvnf; 0,f,l&&dSEkdifaMumif; od&ygw,f/
                                  ukdomaZmf
　

r*Fvmyg/ rawGYwm MumNyDaum/



oMuFef ydwf&ufav/ b,fawGYrSmvJ/ oBuFefrSm rif;
b,foGm;jzpfvJ/


b,frS roGm;jzpfygbl;/ rif;a&m/








jrefrmh (12)v &moD yGJawmfrSm oMuFefu tpnfqHk;?
oMuFefqdk&if rEÅav;u tpnfqHk;/ b,foGm;zdkY vdk
ao;vJ/



'Dvdkqdk&if? rif; rEÅav;rSm oMuFeful;w,faygh/
at;avuGm/



'gqdk rif; oMuFefrSm bmvkyfjzpfao;vJ/







t&l;trl;a&yuf a&upm;wm[m vli,fawG&JUtvkyf?
'dkYtouft&G,feJY rudkufawmhygbl;uGm/ oufBuD;
ylaZmf? acgif;avQmf? ajconf;vufonf;nSyfay;? tJ'g
rdef;uav;awG&JU tvkyf/ ig bkef;BuD;0wfoGm;w,f
av/




'gaMumifh rif;qHyifawG wdkwdkav; jzpfaewmudk;/



wtm;aumif;wmygyJ/ wpfaeYvHk; w&m;xdkif vkyfae
wmeJY pdwfudkNidrfaewmygyJ/ taumif;qHk; ukodkvf
vnf; jzpfw,fav/



[kwfvm;/ aemufESpf igvnf; oGm;prf;Munfhr,f
av/
　
w&kwfbmom oif,l?jrefrm
taMumif;avhvm(1)oBuFefrSm rif;b,foGm; vJ/