 |
|
|
||||||
 |
 |
|||||||
 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|
|
||||||
|
|
|||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
ေမး။ ။မဂၤလာပါရွင္။
ေျဖ။ ။ဟုတ္ကဲ့ မဂၤလာပါ
ေမး။ ။မေန႔က၊တရုတ္ႏိုင္ငံတကာကုန္စည္ျပပြဲကိုစတင္က်င္းပခဲ့တယ္။ဖြင့္ပြဲအခမ္းအ
နားမွာ၊တရုတ္ႏိုင္ငံေတာ္ဥကၠဌရွီက်င့္ဖိန္ကမိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ရာမွာသူ႔ရဲ႕မိန္႔ခြန္း
ထဲမွာသက္ညွာေထာက္ထားမႈ၊တံခါးဖြင့္ေရး၊ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈစတဲ့ေဝါဟာရ
ကိုၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာအသံုးျပဳခဲ့တယ္။သူ႔ရဲ႕မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားျခင္းနဲ႔ပက္သက္ျပီး၊ဝန္
ၾကီးကဘယ္လိုယူဆသလဲ။
ေျဖ။ ။သူ႔ရဲ႕မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားမႈနဲ႔ၾကည့္မယ္ဆိုရင္၊ဒီကုန္စည္ျပပြဲအခမ္းအနားကထူးျခား
တယ္လို႔ဆိုရမွာျဖစ္ပါတယ္။တရုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံဟာလြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေပါင္း
(၄၀)အတြင္းမွာတိုးတက္မႈအဆင့္တစ္ခုကိုေရာက္လာျပီ။အဲ့ေတာ့၊ေနာက္တိုး
တက္မႈအဆင့္တစ္ခုကိုဆက္ျပီးေတာ့သြားဖို႔ရွိပါတယ္။ဒါရဲ႕လမ္းစပဲလို႔ေျပာလို႔ရပါ
တယ္။မေန႔ကေဆြးေႏြးမႈေတြမွာဆိုရင္ဒီျပပြဲဟာတခ်ိန္တုန္းက၊ႏွစ္ေပါင္း(၆၀)
ေလာက္ကကန္တုန္ကုန္စည္ျပပြဲလိုပဲေခတ္တစ္ခုကိုေျပာင္းသြားမယ့္ျပပြဲတစ္ခုလို႔
ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ဒီကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ပက္သက္ျပီးတဲ့အခါ
က်ေတာ့၊တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံနဲ႔အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုၾကားမွာအခက္
အခဲေလးေတြရွိေနပါတယ္။ဒီအခက္အခဲေတြရွိတဲ့အခါမွာ၊တရုတ္သမၼတၾကီးအေန
နဲ႔ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ပက္သက္ျပီးေတာ့ပိုမိုျပီးေတာ့ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းဖြင့္ျပီးေပးမယ္။
ေနာက္ျပီးေတာ့အရင္တုန္းကတရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံဟာဆိုရင္ပို႔ကုန္ကိုပဲဦး
စားေပးျပီးေတာ့လုပ္ခဲ့တယ္။အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ပို႔ကုန္တင္မကပဲသြင္းကုန္ကိုပါ
တိုးခ်ဲ႕ျပီးေတာ့လုပ္မယ္။လုပ္ျပီးတဲ့အခါအတူတကြပူးေပါင္းပါဝင္မႈနဲ႔အနာဂါတ္အ
တြက္ကုိ Share Future ေပါ့ေနာ္။အဲ့သေဘာမ်ိဳးနဲ႔လုပ္မယ္ဆိုေတာ့ဒီကုန္စည္ျပပြဲ
ကေရာ၊ဒီအခမ္းအနားကေရာ၊အရမ္းကိုသမိုင္းတြင္မယ့္အခမ္းအနားတရပ္လို႔ကြ်န္
ေတာ့္အေနနဲ႔ျမင္ပါတယ္။
ေမး။ ။ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ဒါဆိုလက္ရွိတရုတ္-ျမန္မာကုန္သြယ္ေရးအေျခအေနနဲ႔ေရွ႕
အလားအလာနဲ႔႔က္သက္ျပီးေတာ့ေရာဝန္ၾကီးကဘယ္လိုထင္ျမင္ယူဆပါလဲ။
ေျဖ။ ။ဒီကုန္စည္ျပပြဲဟာျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္လဲအေရးၾကီးပါတယ္။ဘာေၾကာင့္လဲဆိုရင္
ျမန္မာႏိုင္ငံဟာတရုတ္ႏိုင္ငံကိုအစားအေသာက္၊သစ္သီးဝလံ၊ေရထြက္ပစၥည္းစတဲ့
ကုန္စည္ေတြတင္ပို႔ေနတဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္။အလားတူပဲ၊တရုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏိုင္
ငံကစက္ကိရိယာေတြ၊ေဆာက္လုပ္ေရးပစၥည္းေတြ၊အထည္အလိပ္ကအစတင္
သြင္းေနတာေပါ့ေနာ္။အဲ့လိုတင္သြင္းေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ကြ်န္ေတာ္တို႔အတြက္
ပိုျပီးေတာ့တင္ပို႔ႏိုင္မယ့္အခြင့္အလမ္းေတြပိုျပီးေတာ့ရလာလိမ့္မယ္လို႔ထင္ပါတယ္
ေနာက္တစ္ခုကေတာ့တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံအေနနဲ႔ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံေတြကိုအ
ကူအညီေပးေစလိုပါတယ္။အဲ့ဒိအကူအညီေပးတာကေတာ့တရုတ္ Market ထဲကို
ဝင္ေရာက္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံေတြေပါ့၊ျမန္မာႏိုင္ငံလိုဖြံ႕ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံေတြလို
အပ္ေနတဲ့အကူအညီမ်ိဳးကိုေပးအပ္မယ္ဆိုရင္ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံေတြကပို႔ကုန္ေတြဟာ
တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ေစ်းကြက္ကိုပိုမိုျပီးေတာ့ဝင္ေရာက္ႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။
ေမး။ ။ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ရွင့္။တံခါးဖြင့္ေရးအေနနဲ႔ကမၻာ့ကုန္သြယ္ေရးအတြက္ဘယ္လို
ဓိပါၸယ္ရွိမလဲ။
ေျဖ။ ။ကမၻာ့ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ပက္သက္ျပီးေတာ့မာလ္တီလက္ထရယ္ထရိတ္ဒင္းစစ္စတန္
လို႔ေခၚတဲ့ႏိုင္ငံအမ်ားကုန္သြယ္မႈစစ္စတန္ဟာWTO ကရွိျပီးသားျဖစ္ပါတယ္။အဲ့
ေတာ့တရုတ္ႏိုင္ငံကလဲ WTO ကိုဝင္ေရာက္ျပီးတဲ့အခါမွာဆိုရင္ကုန္သြယ္မႈေတြ
ကအမ်ားၾကီးပဲတိုးတက္လာတာကိုေတြ႔ရပါတယ္။တရုတ္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔လဲႏိုင္ငံအ
မ်ားကုန္သြယ္မႈစနစ္ကိုစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းနဲ႔အညီလုပ္တဲ့ဟာကိုလကၡံထားတဲ့သ
ေဘာရွိပါတယ္။ပိုျပီးေတာ့မွတရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ေစ်းကြက္ကိုဖြင့္ခ်င္းအားျဖင့္ကုန္သြယ္
မႈေတြတိုးတက္လာမွာျဖစ္ပါတယ္။ကုန္သြယ္မႈျပဳလုပ္ခ်င္းဟာဆိုရင္ေငြေၾကးအ
ျမတ္ရလိုမႈအတြက္မဟုတ္ပဲနဲ႔တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦးခြဲေဝျပီးေတာ့မွ်တ၊ရွယ္ယာလုပ္တဲ့
သေဘာျဖစ္ပါတယ္။
ေမး။ ။ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ရွင့္။တရုတ္ႏိုင္ငံေတာ္ဥကၠဌရွီက်င့္ဖိန္က Belt & Road အဆို
ျပဳခ်က္ကိုတင္ျပပီးတဲ့ေနာက္ျမန္မာႏိုင္ငံကလဲဒီအဆိုျပဳခ်က္ထဲမွာပါဝင္ေဆာင္
ရြက္ပါတယ္။ကြ်န္မသိသေလာက္ေျပာရမယ္ဆိုရင္ျမန္မာႏိုင္ငံမွာစစ္တမ္းတစ္ခု
ကိုတည္ေဆာက္ဖို႔စီစဥ္ေနပါတယ္။သေဘာတူစာခ်ဳပ္ကိုခ်ဳပ္ဆိုေတာ့မယ္လို႔ၾကား
ရပါတယ္။ဒါနဲ႔ပက္သက္ျပီး ဒီ Belt & Road အဆိုျပဳခ်က္ကျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ
ဘယ္လိုဂယက္ရိုက္ခတ္မႈရွိႏိုင္မယ္လို႔ဝန္ၾကီးကယူဆပါသလဲ။
ေျဖ။ ။Belt & Road Initiative ကိုျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ၾကိဳဆိုပါတယ္။ဘာေၾကာင့္လဲဆို
ရင္ျမန္မာႏိုင္ငံဟာလမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရးအေျခခံအေဆာက္အအံုေတြအားနည္း
တဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္ပါတယ္။Belt & Road Initiative မွာပါဝင္ျခင္းအားျဖင့္တစ္ႏိုင္ငံနဲ႔တစ္
ႏိုင္ငံဆက္သြယ္မႈ၊ကူးလူးဆက္ဆံမႈေတြဟာပိုမိုျပီးေတာ့တိုးတက္လာမွာျဖစ္ပါ
တယ္။ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ Belt & Road Initiative မွာပါဝင္ဖို႔ယူဆတဲ့ဟာႏွစ္ခုရွိပါ
တယ္။တစ္ခုကခုနေျပာတဲ့ေက်ာက္ျဖဴေရနက္ဆိပ္ကမ္းနဲ႔ပက္သက္လို႔ျဖစ္ပါတယ္
ေက်ာက္ျဖဴေရနက္ဆိပ္ကမ္းဟာဆိုရင္တခ်ိ္နမွာတရုတ္ႏိုင္ငံ၊ဟူနန္ျပည္နယ္နဲ႔
ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္မယ့္ေရနက္ဆိပ္ကမ္းတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ေက်ာက္ျဖဴေရနက္ဆိပ္
ကမ္းကေနမွတဆင့္ဘယ္ႏိုင္ငံေတြကိုဆက္သြယ္ႏိုင္မလဲဆိုရင္ေတာင္အာရွလို႔
ေခၚတဲ့အိႏၵိယတို႔၊ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တို႔ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္မယ္။ေနာက္ျပီးေတာ့သီရိလကၤာ
တို႔ကိုခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္မယ္။ေနာက္ျပီးေတာ့အာဖရိကႏိုင္ငံေတြ၊ဥေရာပႏိုင္ငံေတြထိ
ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္ကပါတယ္။ဒီလိုခ်ိတ္ဆက္လိုက္မယ္ဆိုရင္ပင္လယ္ေရေၾကာင္းက
သြားတဲ့အကြာအေဝးထက္ကိုအမ်ားၾကီးတိုေတာင္းသြားမယ္ဆိုတဲ့သေဘာျဖစ္ပါ
တယ္။ေက်ာက္ျဖဴေရနက္ဆိပ္ကမ္းနဲ႔ပက္သက္လို႔မူေဘာင္သေဘာတူညီခ်က္ကို
သေဘာတူခဲ့ျပီးပါျပီ။လာမယ့္(၈)ရက္ေန႔မွာျမန္မာႏိုင္ငံ၊ေနျပည္ေတာ္မွာလက္မွတ္
ေရးထိုးဖို႔ရွိပါတယ္။ေနာက္ Belt & Road Initiative ထဲမွာထပ္ျပီးေတာ့တိုးခ်ဲ႕တဲ့
ဟာတစ္ခုကဘာလဲဆိုရင္ျမန္မာ-တရုတ္စီးပြါးေရးစၾကၤ ံပါ။္ျမန္မာ-တရုတ္စီးပြါးေရး
စၾကၤံကဘယ္သူကအဆိုျပဳလဲဆိုရင္ႏိုင္ငံေတာ္ေကာင္စီဝင္နဲ႔ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး
မစၥတာဝမ္ယိကအဆိုျပဳတဲ့ဟာျဖစ္ပါတယ္။ဒါနဲ႔ပက္သက္ျပီးေတာ့ကြ်န္ေတာ္တို႔နဲ႔
ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ဆိုျပီးေတာ့ mou နားလည္မႈစာခြ်န္လႊာလဲလက္မွတ္ေရးထိုး
ျပီးျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာ-တရုတ္စီးပြါးေရးစၾကၤမွာဆိုရင္ Y ပံုသ႑ာန္ရွိတယ္လို႔ဆိုပါ
တယ္။Y ပံုသ႑ာန္ကေတာ့ ေရႊလီကေနျပီးေတာ့မႏၱေလးကိုလာမယ္။မႏၱေလးက
ေနျပီးေတာ့တစ္လမ္းကဘယ္ကိုသြားမလဲဆိုေတာ့ေက်ာက္ျဖဴလမ္းကိုသြားဆက္္
မယ္။ေနာက္တစ္လမ္းကေတာ့မႏၱေလးကေနျပီးေတာ့ေနျပည္ေတာ္၊ေနျပည္ေတာ္
ကေနရန္ကုန္နားမွာရွိတဲ့အထူးစီးပြါးေရးဇံုအသစ္ကိုသြားျပီးေတာ့ခ်ိတ္ဆက္သြား
မွာျဖစ္ပါတယ္။ဒီလိုလုပ္ေဆာင္ျခင္းအားျဖင့္ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ Belt & Road
Initiative နဲ႔ကခ်ိတ္ဆက္ျပီးသားျဖစ္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။
ေမး။ ။ေက်းဖူးတင္ပါတယ္ရွင့္။လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ကျမန္မာကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကလဲနန္နင္းျမိဳ႔
မွာက်င္းပခဲ့တဲ့အာဆီယံကုန္စည္ျပပြဲမွာလဲၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာပါဝင္ခဲ့ပါတယ္။ဒီတၾကိမ္
ရွန္ဟိုင္းမွာလဲကုန္စည္ျပပြဲက်င္းပခဲ့တယ္။ဒီတၾကိမ္ရွန္ဟိုင္းရဲ႕ကုန္စည္ျပပြဲနဲ႔နန္
နင္းရဲ႕ကုန္စည္ျပပြဲနဲနဲမတူပါဘူး။နန္နင္းကအာဆီယံပဲ၊ဒီမွာဆိုရင္ေတာ့ႏိုင္ငံတ
ကာကုန္စည္ျပပြဲျဖစ္ပါတယ္။နန္နင္းကေနရွန္ဟိုင္းကိုေရာက္လာတဲ့အခါမွာျမန္မာ
ႏိုင္ငံကျမန္မာ-တရုတ္ကုန္သြယ္မႈလဲနယ္စပ္ေဒသကုန္သြယ္မႈကတဆင့္ျပည္မ
ၾကီးနဲ႔ကုန္သြယ္မႈပိုမိုျပဳလုပ္ရန္စီစဥ္ေနသလားလို႔ေမးခ်င္ပါတယ္။
ေျဖ။ ။ကြ်န္ေတာ္တို႔ကေတာ့အစဥ္အလာအားျဖင့္တရုတ္ႏိုင္ငံယူနန္ျပည္နယ္နဲ႔ပဲနယ္
စပ္ကုန္သြယ္မႈကိုလုပ္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။ဒါေပမယ့္ကြ်န္ေတာ္တို႔အေနနဲ႔ဒိ့ထက္ပိုျပီး
ေတာ့က်ယ္ျပန္႔တဲ့အခ်ိတ္အဆက္ေတြရရွိဖို႔လိုအပ္တယ္လို႔ထင္ပါတယ္။Be on Yunnan ေပါ့၊ယူနန္ကေနလြန္ျပီးတဲ့အခါက်ရင္တရုတ္ျပည္ရဲ႕အေရွ႕ဘက္ျခမ္း၊ေဘ
ဂ်င္းနဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ေနာက္ဒီေနရာေပါ့ေလ၊အဓိကကေတာ့ရွန္ဟိုင္းဟာတရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ပင္လယ္ဆိပ္ကမ္းလဲျဖစ္တယ္။အခ်က္အျခာက်တဲ့ေနရာလဲျဖစ္တယ္။အဲ့ေတာ့ဒီလိုျပည္
နယ္အသစ္ေတြကိုကြ်န္ေတာ္တို႔အေနနဲ႔ပုိမိုခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္မယ္လို႔ကြ်န္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္။
ေမး။ ။ဒါဆိုရွန္ဟိုင္းျမိဳ႕မွာရံုးစိုက္ထားဖို႔အစီအစဥ္ရွိလား။
ေျဖ။ ။ကြ်န္ေတာ္တို႔ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔စီးပြါးေရးသံမွဴးေတြကိုေဘဂ်င္းမွာရွိတယ္။နန္
နင္းမွာရွိတယ္။ေနာက္..ကူမင္းမွာရွိတယ္။မၾကာခင္မွာလဲရွန္ဟိုင္းမွာရံုးစိုက္ဖို႔အ
တြက္ေပါ့ေလ။တကယ္တမ္းက်ရင္ေတာ့ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ကုန္သြယ္မႈရံုးခန္းေလးတစ္
ခုဟာရွန္ဟိုင္းမွာရွိျပီးသားပါ။ဒါေပမယ့္လက္ေတြ႕အေကာင္အထည္မေဖၚႏိုင္ေသး
တာပဲ။ရံုးခန္းေလးတစ္ခန္းကေတာ့ရွိေနျပီးသားပါ။အဲ့ေတာ့ကြ်န္ေတာ္တို႔ေရွ႕
ေလွ်ာက္ျပီးေတာ့စီစဥ္လိုခ်င္တာကေတာ့စီးပြါးေရးနဲ႔ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး
ဝန္ၾကီးဌာနအေနနဲ႔ရွန္ဟိုင္းျမိဳ႕မွာစီးပြါးေရးသံမွဴးတစ္ေယာက္လာေရာက္ရံုးစိုက္
ျပီးရွန္ဟိုင္းနဲ႔ျမန္မာႏိုင္ငံအၾကားကုန္သြယ္မႈကိုျမွင့္တင္ခ်င္ပါတယ္။ေနာက္တစ္ခု
ကေတာ့ရွန္ဟိုင္းနဲ႔ျမန္မာႏိုင္ငံရန္ကုန္ျမိဳ႕ဟာညီအမျမိဳ႕ေတာ္အျဖစ္သတ္မွတ္ထား
ျဖစ္ပါတယ္။ရွန္ဟိုင္းဟာဆိုရင္ႏိုင္ငံတကာဖိုင္နင္ရွယ္စင္တာေပါ့။ေငြေရးေၾကးေရး
ဆိုင္ရာစင္တာျဖစ္ပါတယ္။ကြ်န္ေတာ္တို႔ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ကုန္သြယ္မႈလဲလုပ္ခ်င္
တယ္။ေနာက္တခါရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈလဲရရွိခ်င္တယ္။ရန္ကုန္စေတာ့ပ္အိပ္ခ်ိန္းနဲ႔ရွန္
ဟိုင္းစေတာ့ပ္အိပ္ခ်ိန္းလဲတခ်ိန္က်ရင္ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္ေအာင္လို႔ေဆာင္ရြက္ခ်င္တဲ့
ဆႏၵရွိပါတယ္။
ေမး။ ။ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ရွင့္
ေျဖ။ ။ဟုတ္ကဲ့ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
