ယခုလ ၅ ရက္ေန႔က အစၥေရး ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန၌ အခမ္းအနား က်င္းပၿပီး ဒုတယ ကမၻာစစ္ပဲြႀကီးအေတာအတြင္း သတ္ျဖတ္မႈႀကီးတြင္ ဂ်ဴးလူမ်ဳိးမ်ားကို အကူအညီေပးခဲ႔ေသာ ႏိုင္ငံအသီးသီးမွ သံတမန္အရာရိွမ်ားအား အေလးျပဳခဲ႔ေၾကာင္း စီအာအိုင္ သတင္းအရ သိရပါသည္။
ဒုတိယ ကမၻာစစ္ပဲြႀကီးတြင္ ဂ်ဴးလူမ်ဳိး ၆ သန္းခန္႔တို႔သည္ နာဇီမ်ား၏ သတ္ျဖတ္မႈကို ခံခဲ႔ရေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံအခ်ဳိ႕မွ သံတမန္အရာရိွမ်ားသည္ ဗီဇာထုတ္ေပးျခင္းႏွင္႔ အျခားနည္းလမ္းမ်ားျဖင္႔ ဂ်ဴးလူမ်ဳိးမ်ားကို အကူအညီေပးခဲ႔ေၾကာင္း သိရပါသည္။
အစၥေရး ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနသည္ အမွတ္တရနံရံကို ထားရိွၿပီး ဆြီဒင္၊ ဆြစ္ဇာလန္၊ စပိန္၊ တရုတ္၊ ၿဗိတိန္စသည္႔ ႏိုင္ငံ ၂၁ ႏိုင္ငံမွ သံတမန္ အရာရိွ ၃၆ ဦး၏ အမည္၊ ႏိုင္ငံ၊ ရာထူး၊ သံရံုးတည္ရိွရာေနရာစသည္႔အေၾကာင္းအရာကို ထုထြင္းထားသည္။ အစၥေရး ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေနတာညာဟူးက အစၥေရး ျပည္သူျပည္သားမ်ားသည္ ယင္း သံတမန္အရာရိွမ်ားကို အၿမဲထာဝစဥ္ မွတ္ထားမည္ဟု ေျပာၾကားသည္။
တရုတ္ျပည္မွ သံတမန္အရာရိွ ဟိုဖိန္ရွန္သည္လည္း ယင္းနံရံေပၚ၌ ထုထြင္းထားေသာ အမည္ထဲတြင္ ပါဝင္ပါသည္။ ၁၉၃၈ခုႏွစ္မွ ၁၉၄၀ ျပည္႔ႏွစ္ အေတာအတြင္း ၾသစႀတီးယားႏိုင္ငံဆိုင္ရာ တရုတ္ ေကာင္စစ္ဝန္ခ်ဳပ္ ဟိုဖိန္ရွန္သည္ ေထာင္ႏွင္႔ခ်ီေသာ ဂ်ဴးလူမ်ဳိးမ်ားအား ဗီဇာထုတ္ေပးျခင္းျဖင္႔ အကူအညီေပးခဲ႔ျခင္းေၾကာင္း ၄င္းအား တရုတ္ျပည္မွ ရွင္တလယ္ဟု ကုလသမဂၢက ခ်ီးက်ဴးခဲ႔သည္။
(ဘာသာျပန္-ေအးသႏၱာေဆြ)